Видавництва

А

• А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Тут можна знайти як класичні твори в добрих перекладах, так і українські народні казки, вірші й прозу сучасних авторів, а також – славнозвісний український переклад «Гаррі Поттера» Дж. К. Ролінґ.
• АКАДЕМІЯ Нині ВЦ «Академія» освоює ще один напрям – літературно-художні видання: від творів класиків українського модернізму (серія «In Crudo») до підліткової і юнацької прози.
• АРТБУКС / ARTBOOKS «Artbooks» – простір краси та затишку, культурний майданчик для дітей та дорослих закоханих у книжки.
• АСТРОЛЯБІЯ Якщо ви раптом шукатимете українські переклади Толкіна, тепер знаєте, куди звертатися.

Б

• БІЛА СОВА, видавничий дім Видавничий дім «Біла Сова» – це українське видавництво, яке спеціалізується на дитячій літературі. Засноване навесні 2021 року. Видавництво публікує твори сучасних українських авторів та класичні історії відомих письменників.
• БЛИМ-БЛИМ Основна орієнтація видавництва – сучасна дитяча художня література, графічні новели, комікси, книжки-картинки, нон-фікшн.
• БРАТСЬКЕ Якщо ви шукаєте ненав’язливу християнську літературу для дітей, зверніть увагу на каталог видавництва «Братське».

В

• ВЕСЕЛКА Тут ви можете знайти старі добрі твори для дітей авторства українських класиків – Платона Воронька, Дмитра Чередниченка, Дмитра Павличка та інших авторів.
• ВИДАВЕЦЬ ВАДИМ КАРПЕНКО При видавництві діє творчий клуб «Марко та Харко», одним із напрямів діяльності якого є підтримка читання. Також клуб проводить літературний конкурс для підлітків...
• ВИДАВНИЦТВО / VYDAVNYTSTVO «Видавництво» заснували 2016 року відомий український ілюстратор, книжковий дизайнер і поет Ілля Стронґовський та досвідчена маркетолог Лілія Омельяненко.
• Видавництво Юлії Сливки Незалежне видавництво, засноване 2019 року у Львові, що не обмежується ані жанрами, ані віковими категоріями читачів – працює і з дитячою, і підлітковою, і дорослою літературою.
• ВІВАТ / VIVAT Має в асортименті близько 5 тис. найменувань книжок, щорічно випускає близько 500 нових книжок, просуваючи друковану продукцію під трьома торговими марками: «Pelican» (книжки для дітей), «Аргумент» (прикладна література), «Віват» (художня література та подарункові видання).
• ВСЛ / ВИДАВНИЦТВО СТАРОГО ЛЕВА Львівське «Видавництво Старого Лева» останнім часом є одним із найактивніших на ринку української дитячої книги.

Г

• ГРАНІ-Т Має дві окремі серії дитячих віршів – «Сучасна дитяча поезія» (вірші українських поетів) та «Дитяча іронічна поезія» (перекладні вірші, сучасні й класичні)...

Ґ

• ҐЛОУБЕРРІ / GLOWBERRY Розробляє інтерактивні версії своїх видань – книжкові додатки для планшетів, настільні ігри, розмальовки.

Д

• ДЖЕЗВА Видавництво «Джезва» утворене наприкінці серпня 2015 року у Львові.
• ДИВОГРА 2016 року у видавництві «ДивоГра» вийшла перекладна казка «Білосніжка» – перша книжка з піктограмами українською. Такі видання призначені для розвитку мовлення, а також навчання читанню дітей із розладами аутичного спектру, порушенням сприйняття тексту та іншими особливостями, які заважають дітям навчитися читати звичайні книжки.
• ДИСКУРСУС / DISCURSUS Окрім видавничої діяльності, важливе місце посідає літературтреґерська – співорганізація першої в Україні резиденції для молодих українськомовних письменників «Станіславський феномен», «Молодої республіки поетів» у рамках «Форуму видавців у Львові» (2014) та низки презентацій і літературних заходів.

Е

• ЕГМОНТ Україна В Україні «Егмонт» існує від 2007 року і працює чи не з усіма найвідомішими брендами мультфільмів.

Ж

• ЖИТТЄРАДІСНИЙ ЖИРАФ «Життєрадісний Жираф» —  молоде видавництво з Харкова, яке почало роботу в 2022 році. Засновниця Катерина Літвінова пройшла довгий та насичений шлях у розвитку інтернет-магазину дитячих книжок «giraffe-books». З роками існування магазину познайомилася з багатьма чудовими творами, талановитими авторами та ілюстраторами.  І тепер хоче ділитися цим досвідом через книги видавництва! «Життєрадісний Жираф» має на меті створювати […]

З

• ЗЕЛЕНИЙ ПЕС З 1999 року займає нішу недорогої літератури для дорослих, дітей та підлітків.
• ЗНАННЯ Щороку «Знання» представляє понад 100 нових видань переважно підручників і навчальних посібників для вищих навчальних закладів, а також українську та світову класику.

І

• ІРБІС Комікси Місія полягає в популяризації в Україні найкращих взірців такого жанру, як комікси та графічні романи.

К

• КАЛАМАР Першим проектом видавництва у дитячій літературі стала книжка Галини Малик «Їде грудень на коні» з ілюстраціями Ольги Кваші.
• КАШАЛОТ Саме такі тканинні книжечки пропонує івано-франківське видавництво «Кашалот», засновниками якого є відома художниця Олена Рубановська з братом Кирилом.
• КЛУБ СІМЕЙНОГО ДОЗВІЛЛЯ / КСД Із літератури для дітей та підлітків у «Клубі сімейного дозвілля» видають шкільну класику, народні казки, енциклопедичні видання для малюків, книжки-іграшки.
• КМ-БУКС Тут можна знайти багато перевидань шкільної класики та народних казок, а також розмаїті порадники для дівчаток і хлопчиків, «прикладні» книжки з ідеями для дозвілля тощо.
• КНИГОЛАВ «#книголав» видає літературу для дітей і підлітків, перекладну художню та нон-фікшн літературу для дорослої читацької аудиторії, класику.
• КНИЖКОВИЙ ХМАРОЧОС На жаль, це тільки назва, тоді як самі книжечки для найменших у видавництва «Книжковий хмарочос» не надто високочолі.
• КОЛЕСО Невеличке львівське видавництво «Колесо» хоч і не може похвалитися широким асортиментом книжок і наявністю в усіх книгарнях країни, проте тішить ретельним добором дитячих видань.
• КОНИК Київське видавництво «Коник» засновано 2004 року, і відтоді воно видало тільки дві книжки.
• КРОКУС Українське видавництво, засноване в Харкові 2019 року Наргіс Гафуровою та Анною Тюріною.
• КРУГОВЕРТЬ «Круговерть» планує видавати україномовну художню літературу, у тому числі й дитячу і перекладну.

Л

• ЛАУРУС / LAURUS Відомі російські поети Міхаїл Яснов і Вадім Лєвін опікуються серією сучасної російської поезії для дітей «Говорящая рыбка», ілюструють її молоді українські художники.
• ЛЕГЕНДА Видавництво сучасної української прози, засноване в Києві влітку 2017 року командою дитячого видавництва «Фонтан казок».
• Літературна агенція «BaraBooka» Літагенція допомагає якісним рукописам сучасних українських авторів стати взірцевими книжками.
• ЛІТОПИС У «Літописі» побачили світ й інші переклади книжок Ґордера в перекладі Наталі Іваничук, зокрема повість «Помаранчева дівчинка», яку БараБука з радістю радить читати підліткам.

М

• Маґура Засноване у 2023 році в Івано-Франківську, видавництво спеціалізується на дитячій та підлітковій літературі.
• МАЛА АКАДЕМІЯ Видавництво науково-популярної літератури для дітей та підлітків Національного центру «Мала академія наук України
• МАМІНО Читацька аудиторія видавництва – малята-дошкільнята і молодші школярі. «Маміно» першим в Україні видало книжку-картонку за принципом mix & match – «Вертку Бешкетну Абетку».
• МАХАОН-Україна Купуючи книжки видавництва «Махаон-Україна», будьте уважні: часом у виданнях цієї фірми трапляються неабиякі казуси.
• МІККО «Mikko» спеціалізується на популярній, яскраво ілюстрованій літературі для дітей і підлітків українською та російською мовами.
• МОТОРНИЙ РАВЛИК Працює від 2019 року, видає переважно підліткові книжечки – прозу та поезію.
• МОЯ КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ У «Моїй Книжковій Полиці» ви можете погортати книжки за зручним столиком, почитати в затишку з горнятком кави або ж просто відпочити в приємній «книжковій» атмосфері.
• МРІЄЛОВ Видавництво, засноване ветераном Андрієм Каспшишаком.
• МУДРА БДЖОЛА / WISE BEE Видавництво створене у 2015 році в Києві й покликане «допомагати читачам повірити в свою унікальність та пізнати закони Всесвіту».
• МУШЛЯ Маленьке видавництво «Мушля» засноване у 2020 році письменницею Тетяною Руменко.

Н

• НАВЧАЛЬНА КНИГА – БОГДАН Українська і перекладна література для дітей та підлітків, артбуки та книжки-іграшки, найсвіжіші переклади хлопчачої і дівчачої прози...
• НАШ ФОРМАТ, дитяча редакція «Наш Формат» створив Дитячу редакцію у червні 2020 року на базі команди видавництва «Фонтан казок».
• НЕБЕСНИЙ КЛЮЧ / NEBESKEY Героями графічних новел і романів «Небесного ключа» є січові лицарі, козаки-характерники, карпатські мольфари й інші герої української міфології та історії.
• НЕБО / NEBO Арт-видавництво дебютувало на «Книжковому Арсеналі» 2016 року з серією «Книга про картину». Основним напрямом Nebo Book Lab Publishing є видання літератури про мистецтво.

О

• ОСНОВИ У найближчих планах «Основ» – цікаві та нестандартні дитячі книжки, а також видання, присвячені мистецтву, дозвіллю, гастрономії, дизайну.

П

• ПАРАСОЛЯ Видавництво «Парасоля» з’явилося в березні 2021 року.
• ПЕРО Якщо ви шукаєте книжки для малечі з усілякими «бонусами» – пазлами, звуковими модулями, кнопочками та опцією «для купання», тут ви знайдете все необхідне.
• ПЕТ Харківське видавництво, що пропонує книжки та навчальні матеріали для дітей різного віку.
• ПІРАТИ КИЇВСЬКОГО МОРЯ «Пірати Київського моря» (KievSeaPirates) – молоде, амбітне й, судячи з назви, не позбавлене самоіронії видавництво, що активно завойовує нішу інтерактивних видань для дітей.
• ПОРТАЛ Видавничо-освітній проєкт «Портал» створює книжки з історії України та світу, культурології, мислення і розробляє освітні програми для викладачів та батьків.

Р

• РАНОК Книжки видавництва «Ранок» не з тих, які стоятимуть у вашій бібліотеці довгі роки, але їх натомість не жаль рвати, гризти, кусати й потім викинути.
• РМ Окрім дитячої літератури (серії «Класна класика», «Шедеври дитячої літератури рідною мовою»), «Рідна мова» також видає підліткову літературу.
• РОЗУМНА ДИТИНА Книжки для найменших читачів із ілюстраціями відомих і не дуже українських художників пропонує київське видавництво «Розумна дитина».

С

• САФРАН, сходознавче видавництво Видавництво працює у трьох основних напрямах: класика, сучасна література та дитяча література.
• СВІЧАДО Сегмент християнської дитячої літератури покриває і львівське видавництво «Свічадо».
• СІМА ВИДАЄ Засновник дитячого видавництва «Сіма видає» – відомий український художник Олег Петренко-Заневський.
• СМОЛОСКИП Нині видавництво асоціюється з творчою молоддю, оскільки публікує дебютні книжки молодих талановитих авторів, переможців однойменного літературного конкурсу.

Т

• ТАЛАНТ Наразі каталог «Таланту» охоплює понад 500 книжок із 50 серій різних жанрів – казки, енциклопедії, література для розвитку, навчання й дозвілля, пригодницька література. «Фішка» видавництва – доступність кожному покупцеві.
• ТЕЗА Основними напрямами діяльності «Тези» від 1999 року є видання бестселерів світової та новинок української літератури для дітей та юнацтва, навчальної літератури українською та англійською тощо.
• ТЕМПОРА / ПРУДКИЙ РАВЛИК «Прудкий равлик» народився у 2011 році як «дитячий проект» київського видавництва «Темпора».
• ТОРСІНГ ПЛЮС Харківське видавництво «Торсінг плюс» спеціалізується на методичній, навчальній, довідковій та розважальній літературі для дошкільнят і школярів.

У

• УРБІНО Має окрему серію книжок для підлітків «Прикольна книжка»

Ф

• ФОНТАН КАЗОК Молоде київське видавництво, засноване навесні 2014 року залюбленими в дитячу книжку ентузіастами. За словами видавців, їхня мета – «творити казки добрі, мисливі, пізнавальні, українські, сучасні, креативні».

Ч

• ЧАС МАЙСТРІВ БараБука радить звернути особливу увагу на серію «Дитяча картинна галерея», де художник пише історію до картини.
• ЧИТАРІУМ «Читаріум» – перша дитяча книгарня в центрі Харкова та однойменне видавництво. Засновниці – дві мами, професійні книгознавчині Наргіс Гафурова та Лариса Бобровнікова.
• ЧОРНІ ВІВЦІ Арт-видавництво «Чорні вівці» – проект Святослава Померанцева, Василя Дроняка та Христі Венгринюк. Засновано 3 листопада 2015 року в Чернівцях.

Ш

• ШКОЛА Тут можна знайти твори сучасних українських письменників і класиків, а також переклади світових бестселерів українською мовою.
• ШТУЧКА Видавництво «Штучка» – це «сімейне» видавництво ентузіастів читання.

Ю

• ЮНІВЕРС Упродовж декількох років поруч із «дорослою» серією творів лауреатів Нобелівської премії видавали призерів «малого Нобеля» – Андерсенівської премії.

A

• ACСА «АССА» (Агенція Сучасних Спеціалістів та Авторів) – харківське видавництво, що спеціалізується на випуску дитячої художньої, шкільної та туристичної літератури.